He is only partly right. When photographing rapidly approach osprey with a D5 my capture rate was roughly 90%, but with the D850 with the battery grip and the same EN-EL18 battery the rate was roughly zero. The D850 could not focus fast enough on the rapidly approaching bird. This is the toughest situation for an autofocus camera and 20 years ago even pro cameras failed to focus accurately on fast approaching runners.
Thom also fails to appreciate, and this is surprising, is that the pro level cameras have different autofocus motors and the ones in a D3/D4/D5 were more powerful than the ones in lower tier cameras. This was noticeable in how well a camera could focus a super telephoto lens on a target.