One thing that can be an eye opener is to noodle about in a field of view calculator like the one linked below. It has a lot of options that make it useful but it takes some getting used to. You can quickly see that if you are 50 feet away with a 600mm lens and a full frame camera your frame will be 2 foot high and 3 feet wide. But if you are 100 feet away it is 4 feet high and 6 feet high. You quickly see the challenges of tiny birds, even 25 feet away the frame is still a foot high and 1.5 feet wide.
Camera Field of View Calculator (FoV)
Calculator of Field of View of camera and lens, both the dimensional size of the Field Of View seen at a specified distance, and also Angle Of View.
www.scantips.com