I'm the one, Tom Stites, that posted some comments in that thread regarding some impromptu tests that I ran yesterday afternoon.
To recap. Recording 4k60, H.265 10-bit, SDR, to either 1TB Angelbird AV Pro SE or 128GB Ritz Gear SDXC II, VideoPro, V90. Ambient temps were consistent indoors at 69.5 degrees.
I got 22 minutes before shutdown with both CFe and SD cards in the body. I was surprised to get 50% longer run time before overheating and shutdown if I removed one of the memory cards in my Z8. When recording to a V90 SD card, no CFe card in the camera, I got 32 minutes of recording and never a hot card warning, just camera temp and eventual shutdown. With just the CFe card in the camera, I got a hot card warning, then a camera hot warning and then eventual shutdown at 34 minutes.
Recording at 4k30 with either of the cards does not seem to be a problem with either of the cards, whether or not they are both in the camera at the ambient temps I tested in. I'll likely do some tests over the next few days with regards to some other formats. At some point, I intend to do some more controlled power requirement testing to see which dodecs and card combinations draw the most power when recording. Some preliminary testing shows a definite difference, as one might expect, when you have one or two cards in the body or shoot at higher resolutions and/or frame rates. To do this, I power the camera via USB and see an instantaneous, though fluctuating, power reading and I also get a WH and mAH reading over time. I'll use the latter over a fixed recording time to get around the rapidly fluctuating instantaneous readings.
Cheers!